ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ

ദിഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ(ലളിതമാക്കിയ ചൈനീസ്: 端午节;പരമ്പരാഗത ചൈനീസ്: 端午節) ഒരു പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് അവധിക്കാലമാണ്, അത് അഞ്ചാം മാസത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസം സംഭവിക്കുന്നുചൈനീസ് കലണ്ടർ, ഇത് മെയ് അവസാനമോ ജൂൺ അവസാനമോ ആണ്ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ.

അവധിക്കാലത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ പേര്ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ, പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈന അവധിക്കാലത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനമായി ഉപയോഗിച്ചു. ഇതിനെ ചില ഇംഗ്ലീഷ് ഉറവിടങ്ങളിൽ വിളിക്കുന്നുഇരട്ട അഞ്ചാം ഉത്സവംഅത് യഥാർത്ഥ ചൈനീസ് പേരിലെന്നപോലെ തീയതിയിലേക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

മേഖലയുടെ ചൈനീസ് പേരുകൾ

Duanwu(ചൈനീസ്: 端午;പിൻയിൻ:duānwǔ), ഉത്സവം വിളിക്കുന്നത് പോലെമന്ദാരിൻ ചൈനീസ്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "കുതിര ആരംഭിക്കുക / തുറക്കുക", അതായത്, ആദ്യത്തെ "കുതിര ദിവസം" (അനുസരിച്ച്ചൈനീസ് രാശിചക്രം/ചൈനീസ് കലണ്ടർസിസ്റ്റം) മാസത്തിൽ സംഭവിക്കാൻ; എന്നിരുന്നാലും, അക്ഷരീയ അർത്ഥം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുംwǔ, "മൃഗങ്ങളുടെ സൈക്കിളിലെ കുതിരയുടെ ദിവസം", ഈ പ്രതീകവും പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നുwǔ(ചൈനീസ്: 五;പിൻയിൻ:wǔ) "അഞ്ച്" എന്നർത്ഥം. അതുവഴിDuanwu, "അഞ്ചാം മാസത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസം ഉത്സവം".

ഉത്സവത്തിന്റെ മന്ദാരിൻ ചൈനീസ് പേര് "端午節" (ലളിതമാക്കിയ ചൈനീസ്: 端午节;പരമ്പരാഗത ചൈനീസ്: 端午節;പിൻയിൻ:Vuānwǔjié;വേഡ്-ഗിൽസ്:ടുവാൻ വു മുഹ്)കൊയ്നകൂടെതായ്വാൻ, ഹോങ്കോംഗ്, മക്കാവോ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ എന്നിവർക്കായുള്ള "ട്യൂൺ എൻജി ഉത്സവം".

ഇത് വ്യത്യസ്തമായി വ്യക്തമാക്കുന്നുചൈനീസ് ഭാഷകൾ. ... ഇല്കന്റോണീസ്, അത്റൊമാനൈസ് ചെയ്തുപോലെInuen¹NG⁵ജിത്³ഹോങ്കോങ്ങിലുംതുംഗ്¹NG⁵ജിത്³മക്കാവിൽ. അതിനാൽ ഹോങ്കോങ്ങിലെ "ട്യൂൺ എൻജി ഉത്സവം"ട്യൂൺ എൻജി(ഫെസ്റ്റിവിസ്റ്റഡ് ഡോ ബാർകോ-ഡ്രാഗോപോർച്ചുഗീസ്) മക്കാവോയിൽ.

ഉത്ഭവം

അഞ്ചാമത്തെ ചാന്ദ്ര മാസത്തെ നിർഭാഗ്യകരമായ മാസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അഞ്ചാം മാസത്തിൽ പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങളും രോഗങ്ങളും സാധാരണമാണെന്ന് ആളുകൾ വിശ്വസിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ ഒഴിവാക്കാൻ, അഞ്ചാം മാസത്തെ അഞ്ചാം ദിവസം വാതിലുകൾക്ക് മുകളിലുള്ള കാലാമസ്, ആർടെമിസിയ, മാതളനാരക പൂക്കൾ, ചൈനീസ് ഐക്സോറ, വെളുത്തുള്ളി എന്നിവരെ ആളുകൾ ഇടും.^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്]}കലാമസിന്റെ ആകൃതി ഒരു വാളും വെളുത്തുള്ളിയുടെ ശക്തമായ ഗന്ധവും പോലെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതിനാൽ, അവർക്ക് ദുരാത്മാക്കളെ നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഉത്ഭവത്തിലേക്കുള്ള മറ്റൊരു വിശദീകരണം ക്വിൻ രാജവംശത്തിന് മുമ്പാണ് (221-206)). ചാന്ദ്ര കലണ്ടറിലെ അഞ്ചാം മാസം ഒരു മോശം മാസവും മാസത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസവും ഒരു മോശം ദിവസമായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു. അഞ്ചാം മാസത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസം മുതൽ പാമ്പുകൾ, സെന്റിപൈഡുകൾ, തേളുകൾ തുടങ്ങിയ വിഷമകരമായ മൃഗങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഇന്നും ആളുകൾ എളുപ്പത്തിൽ രോഗബാധിതരാകും. അതിനാൽ, ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഉത്സവ വേളയിൽ, ആളുകൾ ഈ മോശം ഭാഗ്യം ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ആളുകൾക്ക് മതിലിലെ അഞ്ച് വിഷ സൃഷ്ടികളുടെയും അവയിൽ സൂചികളെ പട്ടിണി കിടക്കുന്നതുമായ ചിത്രങ്ങൾ ഒട്ടിക്കാം. ആളുകൾ അഞ്ച് ജീവികളുടെ പേപ്പർ കട്ട് outs ട്ടുകൾ നടത്താനും അവരുടെ കുട്ടികളുടെ കൈത്തണ്ടയ്ക്കും ചുറ്റും പൊതിയാനും. ബിഗ് ചടങ്ങുകളും പ്രകടനങ്ങളും പല പ്രദേശങ്ങളിലും വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പ്രകടനങ്ങളും, രോഗം, മോശം ഭാഗ്യം എന്നിവ ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു ദിവസം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

ക്വാൻ യുവാൻ

ആധുനിക ചൈനയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കഥ, മേള കവിയുടെ മരണത്തെയും മന്ത്രിയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന്ക്വാൻ യുവാൻ(സി. 340-278 ബിസി)പുരാതന അവസ്ഥആല്ചുഇടരിൻവാറന്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ കാലയളവ്ന്റെZhy രാജവംശം. ലെ കേഡറ്റ് അംഗംചുയും രാജാവ്, ഹൈ ഓഫീസുകളിൽ ക്വി വിളമ്പുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കൂടുതൽ ശക്തമായ അവസ്ഥയുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കാൻ ചക്രവർത്തി തീരുമാനിച്ചപ്പോൾഖൈൻ, സഖ്യത്തെയും രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റത്തെയും പ്രതികളെ എതിർക്കുന്നതിനും ക്യുപിയെ നിരോധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവാസംകവിത. ഇരുപത്തിയെട്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ക്യൂൻ പിടിച്ചെടുത്തുയിൽ, ചുരണ്ടിൽ. നിരാശയോടെ, ക്യുവാൻ സ്വയം മുങ്ങി ആത്മഹത്യ ചെയ്തുമിൽവോ നദി.

തന്നെ പ്രശംസിച്ച പ്രദേശവാസികൾ തങ്ങളുടെ ബോട്ടുകളിൽ കയറി, അല്ലെങ്കിൽ അവനെ രക്ഷിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അവന്റെ ശരീരം വീണ്ടെടുക്കുക എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെ ഉത്ഭവമാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നുഡ്രാഗൺ ബോട്ട് റേസുകൾ. അവന്റെ ശരീരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, അവർ പന്തുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചുസ്റ്റിക്കി റൈസ്ക്വാന്റെ ശരീരത്തിന് പകരം മത്സ്യം അവ കഴിക്കും. ഇതിന്റെ ഉത്ഭവമാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നുസോങ്സി.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, "ചൈനയുടെ ആദ്യത്തെ ദേശസ്നേഹി കവി" എന്ന നിലയിൽ ക്വാൾ യുവാൻ ദേശീയപാതത്തിൽ ചികിത്സിക്കാൻ തുടങ്ങി. ക്വയറിന്റെ സാമൂഹിക ആദർശവാദത്തിന്റെ കാഴ്ച, അൺബൺ ചെയ്യാത്ത ദേശസ്നേഹം 1949 ന് ശേഷം പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ചൈനയ്ക്ക് കീഴിൽ കാനോനിക്കൽ ആയി മാറിചൈനീസ് ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് വിജയം.

വു സിക്സു

മുൻ പ്രദേശത്ത്, ക്വ യുവാൻ വംശജനായ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ആധുനിക പ്രശസ്തി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുംരാജ്യം, മേയിപ്പ് അനുസ്മരിച്ചുവു സിക്സു(484 ബിസി 6 മരിച്ചു), വു പ്രീമിയർ.Xi shi, രാജാവ് അയച്ച സുന്ദരിയായ സ്ത്രീഗ ou ജിയാൻന്റെview, രാജാവ് വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചുഫുചായിവു. ഈ പരാമർശത്തിൽ ദേഷ്യപ്പെട്ട ഫ്യൂച്ചിയാന്റെ അപകടകരമായ പ്ലോട്ട് കണ്ട ഡു സിക്സു, ഫ്യൂചായിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. വു സിക്സിക്യു ഫുചായി ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനായി, അഞ്ചാം മാസത്തെ അഞ്ചാം ദിവസം നദിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, അത്തരം സ്ഥലങ്ങളിൽസുസ ou, ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഉത്സവ വേളയിൽ വു സിക്സു ഓർമ്മിക്കുന്നു.

ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഉത്സവ വേളയിൽ നടത്തിയ ഏറ്റവും വ്യാപകമായ മൂന്ന് പ്രവർത്തനങ്ങൾ കഴിക്കുന്നു (തയ്യാറാക്കുന്നു)സോങ്സി, മദ്യപാനംറിയൽഗർ വൈൻ, റേസിംഗ്ഡ്രാഗൺ ബോട്ടുകൾ.

ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് റേസിംഗ്

പുരാതന ആചാരപരമായ, ആചാരപരമായ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ സമ്പന്നമായ ചരിത്രമാണ് ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് റേസിംഗിൽ, ഇത് 2500 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തെക്കൻ മധ്യ ചൈനയിൽ ഉത്ഭവിച്ചു. ചുരണ്ടിയ ഒരു സംസ്ഥാന സർക്കാരുകളിൽ മന്ത്രിയായിരുന്ന ക്വ യുവാന്റെ കഥയിൽ ഐതിഹ്യം ആരംഭിക്കുന്നു. അസൂയപ്പെട്ട സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും രാജാവ് നാലാം നിരോധിച്ചു. ചൗണാർച്ചിൽ നിരാശയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം സ്വയം മിൽവാവോ നദിയിലേക്ക് മുക്കി. സാധാരണക്കാർ വെള്ളത്തിൽ പാഞ്ഞു അവന്റെ ശരീരം വീണ്ടെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ക്വാൻ അനുസ്മരണത്തിൽ, ആളുകൾ ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് പിടിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണദിവസത്തിൽ ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച് വരും. മത്സ്യത്തെ പോറ്റാൻ അവർ വെള്ളത്തിൽ വിതറി, ക്വാട്ട് യുവാന്റെ ശരീരം കഴിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ അവരെ ചിതറിച്ചു, അത് ഉത്ഭവത്തിൽ ഒന്നാണ്സോങ്സി.

സോങ്സി (പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് അരി ഡംപ്ലിംഗ്)

ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ ആഘോഷിക്കുന്നതിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ഭാഗം കുടുംബാംഗങ്ങളോടും സുഹൃത്തുക്കളോടും ഒപ്പം സോങ്സി ഉണ്ടാക്കുന്നു. ആളുകൾ പരമ്പരാഗതമായി സോങ്സിയുടെ ഇലകളിൽ സോങ്സിയെ പൊതിയുന്നു, മുള, പിരമിഡ് ആകൃതി. സ്റ്റിക്കി അരിയ്ക്കും ഫില്ലിംഗിനും ഇലകൾ ഒരു പ്രത്യേക സ ma രഭ്യവാസനയും സ്വാദും നൽകുന്നു. പ്രദേശങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച് ഫില്ലിംഗുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ. ചൈനയിലെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ മധുരമുള്ള അല്ലെങ്കിൽ മധുരപലഹാരങ്ങളായ സോങ്സിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ബീൻ പേസ്റ്റ്, ജുജൂബെ, അണ്ടിപ്പരിപ്പ് ഫില്ലിംഗുകളായി. ചൈനയിലെ തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ വൈവിധ്യമാർന്ന നിറങ്ങളാണ്, വൈവിധ്യമാർന്ന പന്നിയിറച്ചി, സോസേജ്, ഉപ്പിട്ട താറാവ് മുട്ടകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിവിധതരം നിറകളാണ്.

വസന്തകാലത്തിനും ശരത്കാലത്തിനു മുമ്പിലും സോങ്സി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് ആദ്യം പൂർവ്വികരെയും ദേവന്മാരെയും ആരാധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു; ജിൻ രാജവംശത്തിൽ, ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഉത്സവത്തിന് സോംഗ്സി ഒരു ഉത്സവ ഭക്ഷണമായി മാറി. ജിൻ രാജവംശം, ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ഉത്സവ ഭക്ഷണം എന്ന് official ദ്യോഗികമായി നിയുക്തമാക്കി. ഈ സമയത്ത്, ഗ്ലൂട്ടിനസ് അരിക്ക് പുറമേ, സോങ്സിയെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ ചൈനീസ് മെഡിക്കൽ ഐഷെറൻ ചേർക്കുന്നു. വേവിച്ച സോങ്സിയെ "യിഷി സോംഗ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഈ പ്രത്യേക ദിവസത്തിൽ ചൈനക്കാർ സോങ്സി കഴിക്കാനുള്ള കാരണം ധാരാളം പ്രസ്താവനകളുണ്ട്. ക്യൂവാനിനായി ഒരു മെമ്മോറിയൽ ചടങ്ങ് നടത്താനാണ് നാടോടി പതിപ്പ്. വാസ്തവത്തിൽ, സോങ്സിയെ ചുൻകിയു കാലഘട്ടത്തിന് മുമ്പുതന്നെ പൂർവ്വികർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു വഴിപാടായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ജിൻ രാജവംശത്തിൽ നിന്ന് സോങ്സി official ദ്യോഗികമായി ഉത്സവ ഭക്ഷണമായി മാറി, ഇതുവരെ നീണ്ടുനിൽക്കും.

2022 ജൂൺ 5 മുതൽ 5 വരെ ഡ്രാഗൺ ബോട്ട് ദിവസങ്ങൾ. എല്ലാവർക്കും അതിശയകരമായ ഒരു അവധിദിനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഹുവാക്സിൻ കാർബൈഡ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു!